"Los ROLLING STONES son más que sólo un conjunto; son un modo de vivir. Modo de vivir que se ha adueñado de la imaginación de los adolescentes de Europa, que los han convertido en uno de los grupos más solicitados de Ritmolandia. Porque los ROLLING STONES tienen, en sus dedos, el pulso de la premisa básica del éxito popular; su público compra “sonido”, y un sonido perfecto es lo que proporcionan a usted en éste, su primer álbum. Sólido y excitante es acercarse al Ritmo que, unido a esos cinco temperamentos explosivos, convirtiéndose en un éxito impresionante por doquiera se presenten, dominando los “rankings”. En Inglaterra, su patria, en los ocho meses transcurridos desde que se lanzaron al público, no sólo han marcado la temperatura del mayor éxito en muchos momentos, sino que despertaron un interés permanente por su estilo en general. Así, emergen a la popularidad como cinco talentosos muchachos que reinan exitosamente mucho más allá del aplauso del momento. En este álbum encontrarán ustedes doce razones que abonan ampliamente lo expuesto."

Presentación de The Rolling Stones, primer disco de la banda editado en Chile.

ATTENTION

**TODAS LAS IMAGENES DE LP´S Y SINGLES PERTENECEN A STONE AGE CHILE**

**ALL IMAGES OF LP'S AND SINGLES ARE PROPERTY OF STONE AGE CHILE THESE ARE PICTURES TAKEN FROM MY PERSONAL COLLECTION, ENJOY THEM ! **

STONEAGE.CHILE@GMAIL.COM

lunes, 30 de marzo de 2009

The Rolling Stones Sucking in the Seventies EMI 5265 "Promo Copy" Chile

The Rolling Stones Sucking in the Seventies se edita el 13 de Abril de 1981, es un recopitatorio que contine temas de los discos: Its Only Rock and Roll, Black and Blue, Some Girls y Emotional Rescue. El Front Cover de las edicones U.S.A y Canada muestran un enorme dibujo negro y tanto como en el inner y Back Cover aparecen 4 lineas con el nombre del disco (ver imagen). Muy distinta es la edicion U.K ya que en su Front Cover e inner sleeve figuran 8 lineas con el nombre de la banda y el titulo del disco (ver imagen)
. Es esta edición inglesa la que es publicada ese mismo año, 1981, en Chile por EMI ODEON CHILENA, con número de catálogo nacional EMI 5265 y U.K CUN 39112. En sus etiquetas, el track list esta en español y traducido al inglés, y no aparece el año de publicación, solo figura en la contra portada o back cover. También presenta algunos errores como: Salsa Caliente (Hot Stuff) con año de publicación 1977 en vez de 1976.
El titulo del disco se traduce como "Aspirando en los Setentas". En mi particular vision, las lineas blancas horizontales con el fondo negro representarian unas "lineas" o "rayas" de cocaina.
La copia que presento es una Broadcast Copy, PROMOCIONAL VENTA PROHIBIDA
.
.

THE ROLLING STONES
SUCKING IN THE SEVENTIES
EMI 5265 (CUN 39112)
Promo Copy
(P) 1981 CHILE







SUCKING IN THE SEVENTIES

DESTROZADO – Shattered – (Jagger – Richards) (P)
1978
TODO SE ESTA CONVIRTIENDO EN ORO
- Everything's turning to gold - (Jagger – Richards -
Wood) (P) 1978
SALSA CALIENTE - Hot Stuff - (Jagger – Richards) (P)
1977
EL TIEMPO NO ESPERA – Time Waits For No One - (Jagger – Richards) (P) 1974
TONTO POR LLORAR – Fool To Cry - (Jagger – Richards) (P)
1976

THE ROLLING STONES
Producción: The Glimmer Twins
EMI 5265
CUN 39112 A
(P) Promotone B.V.
VENTA PROHIBIDA PROMOCIONAL
FABRICADO Y DISTRIBUIDO POR
EMI ODEON CHILENA S.A.
CHILE



SUCKING IN THE SEVENTIES

NIÑO ADULTO – Mannish Boy – (London – Mc Daniels –Morganfield) (P) 1977
CUANDO CAEN LOS AZOTES
– When The Wips Comes Down – (Jagger – Richards) (P)
1981
SI FUERA BAILARIN – If I Was a Dancer – (Dance Part.2)

(Jagger – Richards - Wood) (P)
1981
MAMA TONTA – Crazy Mama - (Jagger – Richards) (P) 1976
BESTIA DE CARGA – Beast Of Burden (Jagger – Richards) (P) 1978

THE ROLLING STONES
Producción: The Glimmer Twins
EMI 5265
CUN 39112 B
(P) Promotone B.V.
VENTA PROHIBIDA PROMOCIONAL
FABRICADO Y DISTRIBUIDO POR
EMI ODEON CHILENA S.A.
CHILE

STONEAGE.CHILE@GMAIL.COM